“Maar Peach is in een ander kasteel!”
Laatst bijgewerkt op 04 september 2008 | 810 keer gelezen
Leuk hoor, die Engelse taal. Maar snapte jij als kind de clou in bepaalde spellen zonder de tekst te begrijpen? Waarschijnlijk niet. Gelukkig is er nu een website die zich bekommert om de jongelui van tegenwoordig. Het team van Ok Impala! Creations vertaalt namelijk spellen, zoals Super Mario World, Super Mario Bros. 1, 2, en 3. In totaal zijn er al vijftien spellen vertaald en er komen er steeds meer bij. Voor een nieuw vertaalproject is het team op zoek naar versterking. Vind jij het leuk om in moeilijke codes te spitten en je eigen vertalingen in spellen te zien? Neem dan even een kijkje op hun website. Ook leuk: het vertaalproject wordt één van deze acht spellen. En jij kunt stemmen welke het wordt.
Geplaatst in Nieuws |
admin zegt:
Dicky (Oma), ik heb het onderstaande van een website gehaald. Misschien helpt het?
“Your boss this time around is none other than Gooper Blooper.
His four tentacles will try to grab you. Watch the ends to see which one is coming at you. Avoid their grasp, then hit them with Perry or jump on them to make Gooper Blooper retract them. When all four are retracted, Blooper will spit ink and then expose his nose. When it flashes, strike it with Perry to deal damage. While he’s stunned, wash the ink away with Gloom. Do this three more times. After the second hit, his tentacles will sometimes strike the ground, temporarily stunning you if you’re on the ground.
After the fourth hit, Gooper Blooper will put up a shield that will restore his HP if left alone. Destroy it with Rage, and he will continue attack as normal. Hit him again and he dies.”
dicky (OMA) zegt:
Ik speel Super Princess peach en zou graag de nederlandse vertaling willen. Is er iemand die mij dat kan geven.
Zit in level 5 waar ik steeds wordt gepakt door die armen van een soort poes, moet met water strooien om de inkt weg te krijgen, wat ik ervan heb begrepen tenminste, maar zodra diearmen verschijnen ben ik al dood. Graag hulp. Oma Dicky.
admin zegt:
Erg leuk project! Ook voor volwassenen natuurlijk, want iets in het Nederlands leest zoveel fijner.
What’s next? Nederlandse stemacteurs om de Engelse stemmen te vervangen? :p
Zoeken
lynn zegt:
supermariofan zegt:
Rinus zegt:
super mario bros deluxe zegt:
Kjeld zegt:
